Методы принятия управленческих решений

Интеллектуальные методы и средства принятия управленческих... 207 основанных на знаниях системы, основанные на «знаниях», использу- ются знания, накопленные экспертами в виде конкретных правил ре- шения тех или иных задач. Это направление преследует цель имитации человеческого искусства анализа неструктурированных и слабострук- турированных проблем. В данной области исследований осуществля- ется разработка моделей представления, извлечения и структурирова- ния знаний, а также изучаются проблемы создания баз знаний, образу- ющих ядро систем, основанных на «знаниях». Частным случаем систем, основанных на «знаниях» являются экспертные системы 1 . 2. Разработка естественно-языковых интерфейсов и машинный пе- ревод. Проблемы компьютерной лингвистики и машинного перевода разрабатываются в искусственном интеллекте с 1950-х гг. Системы ма- шинного перевода с одного естественного языка на другой обеспечи- вают быстроту и систематичность доступа к информации, оператив- ность и единообразие перевода больших потоков. Системы машинно- го перевода строятся как интеллектуальные системы, поскольку в их основе лежат базы данных в определенной предметной области и слож- ные модели, обеспечивающие дополнительную трансляцию «исходный язык оригинала — язык смысла — язык перевода». Они базируются на структурно-логическом подходе, включающем последовательный ана- лиз и синтез естественно-языковых сообщений. Кроме того, в них осу- ществляется ассоциативный поиск аналогичных фрагментов текста и их переводов в специальных базах данных. Данное направление охва- тывает также исследования методов и разработку систем, обеспечива- ющих реализацию процесса общения человека с компьютером на есте- ственном языке (так называемые системы ЕЯ-общения). Кроме того, создаются системы речевого общения в целях повышения скорости вво- да информации в ЭВМ, разгрузки зрения и рук, а также для реализации речевого общения на значительном расстоянии. В таких системах под текстом понимают фонемный текст (как слышится). 3. Обработка визуальной информации. В этом научном направлении решаются задачи обработки, анализа и синтеза изображений. Задача обработки изображений связана с трансформированием графических 1 Искусственный интеллект: Справочник. В 3 кн. Кн. 1: Системы общения и экспертные системы / под ред. Э. В. Попова. —М.: Радио и связь, 1990; Острейковский В. А. Инфор- матика: Учебник для вузов. —М.: Высшая школа, 2009; Попов Э. В. Статические и дина- мические экспертные системы / Э. В. Попов, И. Б. Фоминых, Е. Б. Кисель и др. — М.: Финансы и статистика, 1997; Бессмертный И. А. Искусственный интеллект: Учебное по- собие. — СПб.: СПбГУ ИТМО, 2010; Коровин А. М. Интеллектуальные системы: текст лекций. — Челябинск: Издательский центр ЮУрГУ, 2015. С. 7.